Ethik als Reflexion über das gute Leben und Subversion als Perspektive aller Theorie „in dürftiger Zeit“, sind die Namensgeber der Reihe, in der Analyse in Hinblick auf das „ganz Andere“ betrieben wird. Immer wieder stoßen wir auf Texte, die uns verblüffen, weil sie so präzise die Verhältnisse analysieren, vor denen wir manchmal sprachlos dastehen und das obwohl sie teils vor Jahrzehnten geschrieben worden sind. Eine Flaschenpost, die wir nicht aus dem Wasser ziehen, sondern aus dem Sand ausgraben, weil der Fluss, der sie tragen sollte, schon lange ausgetrocknet ist. Wir übersetzen, kontextualisieren und drucken sie zwischen zwei Buchdeckel, damit sie uns aufs Neue die Augen öffnet.